ビュー:
ESX/ESXi のアップグレード時のステップおよび注意点は以下のとおりです。
 
※ 本製品 Q&A における「アップグレード」は、ESX/ESXi 4.x → 5.0 や 5.0 → 5.0 U1 など特定のバージョン間に限定されるものではありません。
 
※VMware NSX 環境においても、同様の手順にとなります。VMware NSX 環境ということで特別な手順はありません。
Step 1 から Step 3 までは、VMware 側の作業となりますので、詳細手順は VMware 社のドキュメントよりご確認ください。

・VMware社の公開情報の一例：vSphere のアップグレード プロセスの概要

また、ESX/ESXi のアップグレード前に、関連リンクの製品 Q&A より、アップグレード後のバージョンが Deep Security Virtual Appliance (以下、DSVA) または Deep Security Filter Driver (以下、FD) の各バージョンと互換性があることを必ず確認してください。

・参考情報：Deep Security Virtual Appliance でサポートされるVMware製品、および仮想マシンのプラットフォーム
※「サポートされるESX/ESXiとNSX-Tのバージョンの組み合わせ」の項目をご覧ください

Step 1 vCenter Server のアップグレード

ESX/ESXi をアップグレードする前に、アップグレード後のバージョンと vCenter Server のバージョンに互換性があることを確認してください。互換性がない場合、先に vCenter Server をアップグレードします。
 
アップグレード手順などは VMware 社のドキュメントよりご確認ください。

vCenter Server のアップグレード中、Deep Security Manager (以下、DSM) で一時的に vCenter サーバに対するコネクションエラーが発生する可能性があります。

Step 2 DSVA および仮想マシンのシャットダウン

vSphere Client より、アップグレード対象の ESX/ESXi 上の Deep Security Virtual Appliance (以下、DSVA) および全ての仮想マシンをシャットダウンします。DSVA には VMware Tools がインストールされていますので、vSphere Client にて DSVA を右クリックし、[電源] → [ゲストのシャットダウン] より正常にシャットダウンさせることができます。
 

Step 3 ESX/ESXi のアップグレード

ESX/ESXi をアップグレードします。アップグレード手順などは VMware 社のドキュメントよりご確認ください。アップグレード完了後、DSVA および全ての仮想マシンをパワーオンします。

Step 4 DSM と vCenter Server の同期

ESX/ESXi のアップグレード後、DSM の管理コンソールにて、[コンピュータ] → vCenter を右クリックし、[今すぐ同期 / Synchronize Now] を実行します。

Step 5 DSVA および仮想マシンのステータス確認

DSM の管理コンソールの [コンピュータ] にて、DSVA または仮想マシンのステータスがオフラインのままになっている場合、対象コンピュータを右クリック → [処理 / Action] → [ステータスの確認 / Check Status] を実施してください。
 
実施後もオフラインのままになっている場合、対象マシンの無効化、および再有効化を実施してください。

関連リンク

キーワード: Deep Security,DS_Index‐DSVAインストール/アンインストール/バックアップ関連-アップグレード