ビュー:
メールの処理設定を変更する事で可能です。
ポリシーリストから任意のポリシーの編集画面、または新規ポリシー作成時に
処理設定の項目で「件名にタグを挿入」を選択し、任意の文字を登録してください。