概要
InterScan Messaging Security Virtual Appliance 9.1 Critical Patch (ビルド 1682) について
詳細
目次
======================================================
1. はじめに
1.1 ファイル一覧
2. ドキュメント
3. システム要件
4. インストール/アンインストール
4.1 インストール手順
4.2 アンインストール手順
5. 設定
6. 既知の制限事項
7. リリース履歴
8. お問い合わせ先
9. 使用許諾契約書について
10. お客さまから収集する個人情報の取り扱いについて
======================================================
1. はじめに
===========
注意: 本Critical Patchをインストール後に、本セクションに「手順」が含まれる場合
には「手順」を実行してください (インストールについては、「4.1 インストー
ル手順」を参照してください)。
本Critical Patchは、次の問題を修正します。
問題:
IMSVAで処理されたセッションなどの機密的な情報がログファイルにプレーンテキ
ストで記録されることがある問題
修正:
本HotFixの適用後は、機密情報がログファイルに記録されなくなり、この問題が
修正されます。
1.1 ファイル一覧
================
A. 現在の問題の修正ファイル
問題の修正用ファイル:
ファイル名 ビルド番号
----------------------------------------------------------------------
product_auth.php 9.0.0.1682
config.php 9.0.0.1682
2. ドキュメント
===============
本製品には、次のドキュメントが付属しています。
o Readme - 基本的なインストール方法と既知の制限事項に関する説明
(本ドキュメント)
ドキュメントは、弊社の「最新版ダウンロード」サイトから入手することも可能で
す。
http://downloadcenter.trendmicro.com/index.php?clk=left_nav&clkval=all_download®s=jp
3. システム要件
===============
本Critical Patchを適用するには、事前にTrend Micro InterScan Messaging Security
Virtual Appliance 9.1がインストールされている必要があります。
4. インストール/アンインストール
================================
注意: すべての対象コンピュータに本Critical Patchをインストールしてください。
4.1 インストール手順
====================
本Critical Patchをインストールするには、次の手順に従ってください。
1. WinSCPなどのツールを使用し、インストールパッケージ (.tar.gz) をIMSVAに
アップロードします。
2. PuTTYなどのツールを使用し、SSHでSSHコンソールに接続し、rootアカウントで
SSHコンソールにログオンします。
3. 上記手順1でインストールパッケージをアップロードしたフォルダに移動します。
4. 次のコマンドを実行し、ファイルを展開します。
tar -zxvf imsva_91_ja_criticalpatch1682.tar.gz
5. 次のコマンドを実行し、インストールディレクトリに移動します。
cd ./imsva_91_criticalpatch1682
6. 次のコマンドを実行して、画面の指示に従ってインストールを実行します。
./imssinst
インストールが完了すると、インストールが成功したことを示すメッセージが
表示されます。
注意: ロールバック用に、インストールプログラムはオリジナルファイルを次の
フォルダに移動します。
/opt/trend/imss/patch/CP_B1682
4.2 アンインストール手順
========================
本Critical Patchをアンインストールして、以前のビルドにロールバックするには、
次の手順に従ってください。
1. インストール時に本Critical Patchを展開したフォルダに移動します。
2. 次のコマンドを実行して、画面の指示に従ってアンインストールを実行します。
./imssinst
アンインストールが完了し、サービスが開始されたことを示すメッセージが表示
されます。
5. 設定
=======
上記「1. はじめに」にインストール後の設定手順が記載されている場合は、その手順
を実行してください。
注意: 本Critical Patchの適用後に、パターンファイルや検索エンジンのアップデート
を実行することをお勧めします。
6. 既知の制限事項
=================
制限事項はありません。