Summary
You see invalid characters in the WFBS console when using Internet Explorer 9:

Details
To resolve the issue:
- Open the WFBS web console.
- Under the section where you can enter the URL, click on the icon highlighted below: The Compatiblity Mode of Internet Explorer 9 will now be activated.